Mi sa che devi dare il permesso al client che deve collegarsi al db mysql tramite host del server tuo dove c'è linux...


Mi aveva dato anche a me quel problema , poi con mysql-front aggiunto l'host e dato il permesso al db e le variie cose , he mi ha funzionato.

Ora mi ricordo che era cosi.
tu prova ad aggiungere l'host dove e il tuo numero ip del client e mettilo nel server e dagli accesso al db.

più/meno è cosi.

fai conto che lo fatto un'anno fà a memoria non melo ricordo.

ciao.