Crea un form per ogni riga, e metti tutti i dati di ogni singolo utente, dentro dei campi input.

Poi ad ogni fine riga, crei il submit del form, e aggiungi anche un campo che contiene l'id dell'utente di quella riga.

Passi tutto al PHP che poi crea la query di UPDATE.