cercando in rete ho trovato questo

http://bookletcreator.com/

se hai già i pdf puoi provare a vedere se risolve il tuo problema
per usarlo offline ti chiedono meno di 10 dollari