Devi gestire gli eventi Parse e Format del BindingSource che è collegato allla textbox che visualizza la data...

guarda su msdn quando vengono scatenati questi due eventi e quindi anche gli argomenti del gestore dell'evento.