La domanda non può essere affrontata completamente in un forum.
Ciascun gioco può essere realizzato con un qualunque linguaggio: dalle semplici applet in Java, ai più complessi giochi scritti in Flash... ciò non esclude che giochi on-line più complessi si possano realizzare con strumenti diversi (come i linguaggi .NET) o, addirittura, da un mix di più programmi scritti con linguaggi differenti.
Java ha un forum a se stante, come pure Flash.
Non conoscendo il gioco di cui parli, non so quale possa essere la sezione più adatta.
Se è una cosa complessa o meno dipende sempre e soltanto dall'esperienza di ciascuno.
Qui devo chiudere.
Ciao.
