devi isolare la parte che crea il grafico da quella che gestisce il resto della pagina

se chiami la pagina che crea il grafico "grafico.php" e la strutturi in modo che generi un grafico diverso a seconda di un parametro GET "CODICE"

il gestore della pagina dovra' utilizzare <p class="small">

due volte con due codici diversi