prova una cosa del genere

<asp:UpdateProgress ID="UpdateProgress1" runat="server" >
<ProgressTemplate>
[img]../immagini/indicator.white.gif[/img]<span>Aggiornamento in corso, prego attendere...</span>
</ProgressTemplate>
</asp:UpdateProgress>