Ma /bin dovrebbe già essere incluso nella variabile PATH no? Piuttosto si dovrebbe editare il file /etc/sudoers (rigorosamente con l'editor visudo) per assegnare anche al proprio utente i permessi per montare e smontare... ovviamente la modifica va fatta come utente root.