grazie per l'indicazione, sono riuscito a risolvere il mio problema.

non sapevo cosa cercare con esattezza sul forum (non sapevo a cosa fosse legato fosse il problema), per questo ho postato.