dove risiede l'applicativo? sul server o sul client?