qualsiasi linguaggio dinamico ti consente di fare inclusioni.

su altervista hai solo php a disposizione, continua con quello.
dove sta il problema?

ovvio che la parte inclusa la visualizzi solo se la pagina ti viene servita, dal server.