Innanzitutto grazie per il tuo intervento.
La cartella condivisa sul server ha già i permessi in lettura, scrittura ed esecuzione per tutti gli utenti (everyone): è infatti una cartella dove tutti possono scrivere e modificare.
Comunque non consente a nessuno di modificare i file....