Il codice che hai postato NON contiene parse error.

Quando scrivi "in una pagina viene eseguito correttamente, mentre in un'altra mi dà un parse error:", intendi attraverso un'inclusione oppure è un'altro file con lo "stesso" codice?

Nel secondo caso, sei davvero sicuro che sia lo stesso identico codice?
Eseguendo un copia / incolla dallo script che funziona, che cosa ottieni?
Se apri il file con il notepad e forzi il savataggio con codifica ANSI, risolvi?