Questo dello scorrimento immagini senza interruzione al termine della lista e' un problema ricorrente... oggi mi ci sono dedicato e ho fatto questa bozza ... testata unicamente su IE7.

Il codice, certamente non rifinito ne' ottimizzato, lo si legge dal sorgente.

ciao

Edit: ok anche su Firefox e Crome