no infatti non per forza tramite file... il server deve passare al client la lista di nick...in altre parole ho realizzato una chat...per poter visualizzare i nick connessi il server che ha la lista di tutti i nick collegati li deve passare al client per visualizzarli...diciamo che il server li tiene in un'arrayList...pero li posso mettere in un altro oggetto se necessario in quanto sono solo stringhe...aveno pensato di passargli direttamente l'arrayList...