Grazie delle info, ho messo su "on" short_open_tag ed ora va.
Non posso modificare tutti i file php di tutti i siti che ho fatto.. Ma per i prossimi userò <?php. Grazie!