Ovviamente non va usato il tasto STAMP!
Semplicemente perchè se l'applicazione che riproduce il video è programmata per 'difenderlo' installerà un hook che intercetta il messaggio di Windows per modificarne il risultato.

Per catturare l'immagine dallo schermo basta solo ottenere l'handle della finestra che riproduce l'immagine (o il video) e con una manciata di funzioni API lo fai senza problemi.

Diversi anni fa io catturavo i video in streaming dal web, poi salvavo ogni singolo frame sul disco e alla fine ricostruito il video in formato AVI.

A quel tempo l'esigenza era dovuta al fatto che non avevo l'ADLS, per cui con il download dell'immagine era lentissima, inoltre ho dovuto addirittura implementare un timer che confrontasse l'immagine con quella già scaricata, per cui scaricava l'immagine solo quando cambiava.

Figurati oggi con il NET...