forse devi aggiungere "barra delle applicazioni"
o come si chiama in kde4


ci devi prendere confidenza.....


p.s.
io uso ancora il 3.5