Grazie mille!
Ho appena provato e in effetti il problema della execlp era proprio quello che mi hai indicato.