E' possibile per esempio usando la funzione "include" di Php...
brevemente:
- rinomina da index.html a index.php
- crea un file menu.php e mettici dentro il tuo menu, naturalmente lo dovrai eliminare nel file index.php
- in index.php al posto del menu ci metterai:
Codice PHP:
<?php 
include("menu.php"); 
?>
naturalmente lo dovrai fare per tutte le pagine del tuo sito...
se stai operando in locale nel tuo Pc per poter vedere il risultato dovrai aver installato un server web...
se lo fai in remoto basta che lo spazio che ospita il tuo sito supporti il linguaggio Php...quasi sicuramente

Ciao