Mi viene in mente una cosa: AddThis ha varie funzioni di personalizzazione per cui potresti esaminarle per capire se c'è qualcosa che fa al tuo caso.
Mi viene comunque il sospetto che la colpa possa essere di Facebook perché quando vado a condividere una pagina manualmente (nel senso che lo faccio da dentro Facebook usando la funzione di condivisione link dello status) mi propone diverse immagini e tocca a me scegliere quella corretta.
Invece riguardo ai link è quello *della* pagina ad essere pubblicato, non capisco cosa c'entrino i link *all'interno* della pagina.
Infine, riguardo ai frame, adottarli sarebbe come curare una malattia uccidendo il paziente.