Se devi copiare un file da una cartella ad un'altra del tuo spazio web non c'è bisogno delle funzioni ftp* basta un copy.