allora cosa mi consigli di fare per questo blocco dell'update? ho provato anche con aptitude, ma niente.
ora provo a formattare il file con MidnightCommander, e vedo che succede.
ciao e grazie !