su cambia l'utente forse era sudo ? http://wiki.ubuntu-it.org/AmministrazioneSistema/Sudo
Regole del Forum