non capisco cosa intendi con "vede"...

lo script fa un ciclo su una serie di righe del database e stampa dei contenuti, mentre alla fine (fuori dal ciclo) se c'è almeno una riga estrapolata viene stampato un bottone "submit": qual è esattamente il problema?