Se come dici tu quella è la riga incriminata, allora php non vede $mysql come un oggetto, quindi non riesce a richiamare il metodo 'function'.

Se fosse quella la riga incriminata, l'errore dovrebbe esser stato questo:
codice:
Fatal error: Call to a member query() on a non-object in /membri/sk1zzo/insert.php on line 193
e non quello da te riportato...