Devi collegare il registratore di cassa al Pc, in genere si può fare con un RS232..

praticamente scambiare dati tramite porta seriale..

Prova a cercare su Internet che ci sono tanti esempi..

Ciao