Ti ribadisco che devi correggere quando ti ho suggerito nella prima risposta, inserendo un underscore

Codice PHP:
$postvars = $_POST 
Poi sinceramente non conosco com'è la funzione file_upload_php4, ma credo sia necessario anche questo cambiamento....

Codice PHP:
if((int)phpversion() >= 4 AND isset($_FILES) AND is_array($_FILES)) 
file_upload_php4($_FILES);