non è un poblema php perchè il refresh va fatto sul client... comunque se chiarisci meglio com'è lo script è meglio risolvere alla radice (tra l'altro dovresti anche far sì che il refresh avvenga solo una volta... non è comunque una buona soluzione... ma se vuoi devi usare JavaScript)