eh, il time, quel covo di comunisti...