Non ho capito bene: in pratica hai uno script che disegna una tabella inserendovi dei dati (presi da un db mysql, presumo), e tu vuoi creare un link per riscrivere la tabella ordinando i dati in un certo modo, giusto?
Be' così su due piedi non posso aiutarti, posta il codice che disegna la tabella, così potrò dirti come modificarlo.