sì, ma non dipende dall'immagine.

su quell'immagine metti un link, magari che punta alla stessa pagina e ci passi un valore tramite GET.

se questo valore esiste lanci un UPDATE.

Devi far passare almeno l'id della pizza e il valore di incremento

qualcosa tipo : pagina.php?id=...&incrementa=1

Poi semplicemente

UPDATE tabella SET quantita=quantita+1 WHERE id=$_GET['id']