mmh... però tu stai passando come parameters una stringa, mentre devi passare un oggetto o coppie chiave=valore... che parametri ti occorrono nello script chiamato? se sono quelli definiti con string passa direttamente questa variabile, se invece ti serve "field" cambierei notazione.