adesso è arrivato anche Bruce