Volevo evitare il php perchè non lo conosco, però dopo ore di fatica ho trovato uno script php che fa più o meno al caso mio, ed è stato semplice da configurare ( tramite il file install.php ),
si chiama phpgraphy disponibile a questo link http://phpgraphy.sourceforge.net/download.php
è carino anche se forse il layout non è dei migliori, per caso avete da consigliarmi qualcosa di meglio? però che faccia sempre tutto da solo, cioè conta il numero di immagini e crea la galleria.