Dipende come intendi passare più email da un form 
Se fai una textarea separando ogni email col ; puoi fare
Codice PHP:
$emails = explode(";", $_POST['textarea']); //Separo le email da un'unica stringa ad un array contenente le email
foreach ($emails as $email)
mail($email,"Messaggio da parte di $nome: $oggetto","$nome - $email ha inviato il seguente messaggio:","$messaggio"); //non ho tempo di correggere tutto.. comunque in questo modo $email contiene l'email destinataria e ad ogni giro di ciclo cambia fino ad arrivare all'ultima.