Anch'io ho un'hard disk simile al tuo ed a quanto ne ho capito la partizione ntfs serve per la sola riproduzione di file multimediali che puoi caricare dal computer. Comunque mi sembra strano che nel menù del tuo apparecchio non ci sia alcuna voce per formattare l'hard disk, in ogni modo puoi sempre eliminare la partizione ntfs facendola diventare fat 32 dal pc.