Originariamente inviato da aleritty Confermo che con società del genere non hai limiti alle caselle di google che puoi creare! Io ne sto gestendo oltre 200 con dreamhost (non lo ho scelto io dreamhost, lo ho ereditato) tramite google apps!
mi sa che ti è sfuggito qualche passaggio, con google apps si impostano i record mx del dominio ai server google e fine

non è che google dice "oh aspetta, dreamhost ti dava 1000 indirizzi email, te ne do 1000 anche io!"
te ne danno sempre poche se non paghi