Io uso squirrelmail ed ho creato un link simbolico da /usr/share/squirrelmail a /var/www/webmail cosicchè ogni dominio accede webmail con webmail.dominio.it/webmail