Se scrivi su Google
"linux mysql case insensitive" trovi una miriade di articoli che parlano della cosa.

Io personalmente non lo so.