Originariamente inviato da ilariacos
allora il risultato di questo è

# This is a divider, added to separate the menu items below from the Debian
# ones.
title Other operating systems:
root


# This entry automatically added by the Debian installer for a non-linux OS
# on /dev/sda1
title Windows Vista (loader)
rootnoverify (hd0,0)
savedefault
makeactive
chainloader +1


# This entry automatically added by the Debian installer for a non-linux OS
# on /dev/sda2
title Windows Vista (loader)
rootnoverify (hd0,1)
savedefault
makeactive
chainloader +1

ilaria@ilaria-laptop:~$


mentre il risultato del secondo è il seguente

ilaria@ilaria-laptop:~$
ilaria@ilaria-laptop:~$ ntfsfix /dev/sda1
Il programma "ntfsfix" non è attualmente installato. È possibile installarlo digitando:
sudo apt-get install ntfsprogs
bash: ntfsfix: comando non trovato
ilaria@ilaria-laptop:~$

graciasssssssssssss
allora, il menu.lst sembra ok, allora installa ntfsfix (come ti dice nel comando, sudo apt-get install ntfsprogs), e poi ridai il comando che ti ho detto (ntfsfix /dev/sda1)