nel file php.ini di apache devi settare "short open tag" su 1/true

http://it2.php.net/manual/en/ini.core.php