io uso mail-notifier per gestirmi due account gmail, con tanto di etichette separate (certa posta viene tolta da posta in arrivo e messa direttamente in alcune etichette)

http://img26.picoodle.com/img/img26/...5m_ecf277f.png

in italiano ha un nome diverso mi pare, ma lo riconosci dall'icona