Originariamente inviato da filippo.toso
Posta il codice che hai usato.
Il codice che ho usato è quello da te proposto.

--------------------- aggiornamento ---------------
La funzione array_rand() non restituisce un array composto dagli elementi scelti a caso dell'argomento ma da un array composto dagli indici scelti a caso dell'array argomento della funzione.
---------------------------------------------------------

Quindi il codice da te proposto andava completato con la creazione di un array contenete gli elementi scelti e non i loro indici come invece restituito dalla funzione array_rand().