Non ho ben capito se vuoi realizzare un raid hardware o software...
Se ti interessa il primo, devi solo acquistare un controller supportato: hardware4linux
Nel secondo caso leggerti una bella guida: How To Set Up Software RAID1 On A Running System (Incl. GRUB Configuration) (Debian Lenny)