SELECT * FROM items ORDER by field(id_utente,3,1,4)

è solo un esempio. Dovresti quindi concatenare gli elementi dell'array.