c'è qualcosa che non è chiaro.
ma la tua applicazione è windows? solo il webservice è asp.net?

inoltre come hai scritto la tabella in un file? e perché?