Ancora niente,

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'UPTADE foglio SET nome = 'giuseppe', cognome = 'miranda' WHERE cartella = 765' at line 1

le funzioni mysql_connect(), mysql_select_db(), mysql_query() le ho già utilizzate per l'inserimento e funziana correttamente quindi il server MySQL non dovrebbe aver problemi ad intercettarle. Ho provato anche mysql_query(nome_database, nome_connessione) come ho fatto per l'inserimento ma visto il tipo di errore il problema dovrebbe stare nella stringa della query. Ho provato in tutti i modi (credo)
cambiando gli apici, spezzando la stringa ecc. Mi viene un dubbio: ma le variabili (cognome, nome e cartella) che io ricevo dal form vanno bene?