Non e' un popup anche se assomiglia. Comunque fai una ricerca per Tooltips Solitamente ci sono script in javascript/con relative immagini e css.