Con questi caratteri (quelli escaped) devi usare " invece di '

Codice PHP:
$output[] = 'Totale: €'.$totale."\n"